Complications CAL deken

Oh, wat is hij mooi. Ik ben best trots op wat ik afgelopen jaar heb gemaakt. Mijn Complications CAL is AF!!! 31 december haakte ik de laatste steek en ik was zo blij dat het mij gelukt is, ik wilde hem graag in 2019 nog af hebben. En wat is hij mooi. Het pakket voor de deken kreeg ik voor kerst 2018 en ik haakte het hele jaar aan de deken. Het was een mooie uitdagende deken om aan te haken. Ik ben super blij dat hij nu af is en kan pronken op mijn bed, en zoals je ziet heeft Floortje er al lekker op gelegen. 

Oh, what is it beautiful. I'm quite proud of what I made in the past year. My Complication CAL is finished!!! On New Year's eve I finished the last stitch. I'm so glad I did because I really wanted to finish it in 2019. And it's so beautiful. I got the yarnpack as my Christmas present 2018 from my parents and as I mentioned it took me the whole of 2019 to finish this beautiful blanket. It was such an amazing project with lots of challenge with its complicated patterns. I'm so happy it's finished now and I can now put it on my bed, and as you can see below, Floortje took a nap on it already. 

Ondertussen is het eerste project van 2020 alweer klaar. Jeej. Hoe gaat het met jullie projecten? Nieuwe projecten gestart of lekker verder haken/breien etc. aan projecten van vorig jaar?

And my first project of 2020 is finished already. Yayy. How are your projects going? Did you start new ones or are you trying to finish some last year's projects?

Fijne dag.

Have a lovely day.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Complications CAL week 8

Eindelijk is week 8 van mijn Complications CAL af. Het patroon kostte behoorlijk wat tijd. Maar het resultaat mag er zijn. Het mozaïek patroon vind ik ontzettend gaaf en de techniek was al eens voorbij gekomen eerder in de deken. 

Finally I finished week 8 of my Complications CAL. It took me quite some time to finish it, the technique takes a lot of time. I really really like the result. The mosaic pattern is amazing and the technique was used before in the blanket.

Katten en gehaakte dingen, Browny kon niet wachten om op de deken te springen.

Cats and crochet. Browny couldn't wait to jump on the blanket.

Fijne woensdag.

Have a lovely Wednesday.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Complications CAL week 7

Ik had eigenlijk al eerder willen bloggen. Maar helaas kwam er van alles tussen. In 1 weekend werden 2 collega's ziek, voor nogal wat weken waarschijnlijk ook. Dat leverde nogal wat stress op. Ik moest veel werken en werd ondertussen verkouden en toen kreeg ik niet veel later last met slikken. Ik dacht dat ik last had van een zere keel, passend bij verkoudheid. Afgelopen dinsdag keek ik echter eens goed in de spiegel. Wat ik zag werd ik niet blij van. Ik had ontstoken amandelen. Ohjee, wat nu. Ik de assistente van de huisarts gebeld en die gaf tips om het eerst zelf op te lossen. Ik startte met ibuprofen, trachitol, neusspray, stomen met een speciaal ding, toco tolin druppels op mijn kussen. En sinds eergisteren gaat het weer beter. Minder last van alles, mijn neus is weer open. Nog even zo doorgaan en dan ben ik er helemaal vanaf. Helemaal blij dus nu al. 

Ondertussen ben ik al even verder gegaan met mijn mooie complications CAL. Het kwam even stil te liggen, maar ik heb hem weer opgepakt. Week 7 heb ik net gisteren, laatste dag van augustus, afgemaakt. Mooi weer iets af in augustus. Ik ga er verder niet veel over zeggen, ik ga jullie gewoon de mooie foto's laten zien. De foto's maakte ik vanochtend snel in de tuin. Toen was het nog niet zonnig, maar dat zie je lekker niet op de foto's. 

I had wanted to blog sooner. But unfortunately, life got in the way. In 1 weeken 2 colleagues at work got sick, with multiple weeks to cover all the shifts together. It was quite stressful that weekend. And with 2 people sick I had to work more and got quite a bad cold as well (I know with the heat from the past weeks). Normally I get better in a few days, this only got worse. Sore throat and all. Last Tuesday I looked in the mirror and was shocked. My tonsils were swollen. Oh god, what now. I called my GP's office and the nice lady gave me some tips to start myself. I started on iboprofen, trachitol for my sore throat, nosespray, steaming etc. And since the day before yeterday I could tell it's getting better. I'm not there but, but it's getting better. Keep on going and I will get better. 

Meanwhile I decided to pick up my beautiful complications CAL. I just finished week 7 yesterday, the last day of August. Yes, I finished something in August. This morning I took the blanket outside to take some pictures in the garden. It wasn't sunny then, but you can't see that in the pictures. 

Fijne nieuwe week.

Have a nice new week.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Complications CAL week 6

Ik loop ondertussen een beetje achter met mijn complications CAL. Voor de meivakantie maakte ik week 6 af. De laatste tijd lukt het schrijven van blogs niet zo goed dus vandaar dat het zo lang duurde voor ik dit schreef. Hopelijk komt het weer een beetje terug haha. Maar goed, terug naar de deken. Ik moet nog 3 weken van deze ontzettend mooie deken. Ik word zo blij van de kleuren, steken en structuren. Nog even doorwerken en dan heb ik weer een mooie deken, maar ik heb geen haast. Gewoon lekker op mijn eigen tempo.

I'm a little behind with my Complications CAL blanket. Before we went to Italy I finished week 6. It took me some time to start writing here on my blog again, I just couldn't find the right words to write. Hopefully once I started again now I will manage to keep writing because I have many things to show you guys. But back to the blanket. I still need to make 3 weeks of this beautiful blanket. I'm so happy with the colors and stitches. I will just keep working on it till it's finished but now pressure. I'm not in a hurry.  

fijne weekend lieve mensen.

Have a nice weekend.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Complications CAL week 5

Week 5 van deze complications CAL was gelukkig niet zo 'complicated'. Maar het resultaat mag er weer zijn. Week 6 staat ondertussen weer online. Daar ga ik van de week maar eens mee beginnen. Eerst maar weer eens werken dit weekend. 

Week 5 of the Complications CAL was not too 'complicated'. But I'm very pleased with the result. Week 6 is online now so I'll start that next week I think. First my work weekend. 

Geniet van het weekend (ondanks de regen)

Have a lovely weekend.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Complications CAL week 4

Ik liep een beetje achter met mijn Complications CAL. Dus toen week 5 al online stond, moest ik eerst week 4 nog maken. En wat een gaaf patroon weer. Misschien heb je hem voorbij zien komen. Een mooi grafisch ingehaakt patroon. Echt een compliment naar de ontwerpers. 
I was a little behind with my Complications CAL. So when week 5 came online, I first needed the make week 4. A really awesome pattern, little bit graphic pattern. A compliment to the designers.

Fijne zondag lieve mensen.

Have a nice Sunday sweet people.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Complications CAL week 3

Ik had mijn complications CAL hier nog niet weer laten zien. Ondertussen is week 4 alweer online. Week 3 heeft mij ontzettend veel tijd gekost. En frustratie haha. Die week gingen we een vlecht haken. De aparte strengen haken ging prima. Maar bij het vlechten ging het mis. Ik maakte ze 2 keer verkeerd aan elkaar en raakte gefrustreerd met het draadjes loshalen. Uiteindelijk lukte het gelukkig en nu kan ik weer verder met week 4.
I found out I didn't show you my progress on the Complications CAL. Meanwhile week 4 is online too. Week 3 took me a lot of time. And frustration. That week we made a braid. The seperate pieces were no problem, but I braided them wrong twice. Well I made it and I can move on to week 4 now. 

Fijne donderdag.

Have a nice day.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Complications CAL week 2

Ondertussen staat week 3 alweer online en ben ik daar al aan begonnen, maar hier is deel 2 van mijn complications CAL. De patronen zijn uitdagend en je leert telkens wat nieuws, wat ik ontzettend leuk vind. Voor week 3 hebben we 2 weken de tijd, voor er weer een nieuw patroon online komt. Ik heb er zin in. 
Week 3 is online already and I also started it, but here is my part 2 from the complications CAL. The patterns are challenging and you learn something new every time, which I really appreciate. We have 2 weeks to finish part 3, before the next pattern comes online. I'm excited. 

Dit is mijn werkweekend dus vandaag werk ik een vroege dienst en morgen een late want mijn moeder en ik gaan naar de stoffenmarkt in Lingen (Duitsland).
This is my work weekend so today I worked a day shift (7-14) and tomorrow I have an evening shift (14.30-22.00) because my mom and I are going to a fabric market in Lingen (Germany)

Fijn weekend lieve mensen.

Have a nice weekend.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily