Muts haken // crochet hat

Ondertussen komt het gewone ritme weer een beetje terug. De zomervakantie is voorbij en morgen begin ik aan mijn laatste stage. Natuurlijk heb ik de laatste weken niet stil gezeten en heb ik weer een paar leuke projecten af. Vandaag laat ik de muts en oorwarmer zien die ik maakte voor de kleindochters van de boer en boerin waar we altijd verblijven. In de herfstvakantie gaan we weer daar naartoe en ik wilde hen graag wat maken. Voor de oudste kleindochter haakte ik een haarband, en voor de baby (van iets meer dan een half jaar) een muts. Hoewel ik bang ben dat de muts te groot geworden is, dus neem ik de overgebleven bol wol mee en dan kan ik altijd nog een andere maken. Ik haakte de muts en oorwarmer met Lammy color splash, bollen die ik nog had liggen. 

Meanwhile our normal rhythm is starting to come back. Summervacation is over and tomorrow I'll start my last internship. Of course I didn't do nothing for the last couple of weeks and I have a few projects to show you. Today I'll show you a hat and an earwarmer I made for the granddaughters of the farmer we're always staying in Italy. We're going there again in October and I wanted to make them something. For the oldest granddaughter (3 years old) I made an earwarmer and for the baby (little older than 6 months) I made a hat. But I'm afraid the hat turned out to bigh, so I'm taking the last ball of yarn with me to make another one there. I made them with Lammy color Splash, yarn from my stash.

Patroon voor de haarband vind je: Hier!

Pattern for the earwarmer you will find:  here!

Het patroon van de muts vind je: Hier!

 Het pattern for the hat you will find: here!

Na de vakantie lag dit lieve pakketje van Daphne bij ons op tafel. Echt super lief. Dankjewel Daphne! Daphne's blog vind je: Hier!

And when we got back from vacation there was a sweet little package waiting for me from Daphne. Really sweet. Thank you so much! You will find her blog here: Here!

Een fijne dag lieve mensen.

Have a nice day sweet people.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Poncho's.

Even een paar afgeronde projecten laten zien. Deze 2 poncho's haakte ik eind vorig jaar allebei af en had nog geen kans om jullie die te laten zien. Dus tataradaaaaaaaa :-).

 

I just wanted to share some finished projects with you. I made these two poncho's last year and didn't have the oppertunity to show you all. So tataraddaaaaaaaaa :-).

 

 

HIER schreef ik al over deze poncho. Het was een CAL van Bhookedcrochet. Ik ben echt helemaal In Love met deze poncho. Heerlijk warm.

HERE I wrote about this poncho. It was a CAL from Bhookedcrochet. I'm totally in love with it. It's so nice and cozy.

 

 

En dit is de tweede poncho die af is. Het garen kocht ik op de kerstbeleving. Ik haakte hem met Lammy Splash. Het patroon is een soort granny stripe en daarna heb ik de cowl erop gezet. Eerst wilde ik er nog Franjes aan maken, maar dat heb ik (zoals je ziet) nog niet gedaan haha.

And this second poncho. I bought the yarn at the ''kerstbeleving''. I made it with Lammy Splash. I got the pattern with it and it's kind of granny stripe and I added a cowl.

 

Zo, nu zijn jullie weer bij met een aantal van mijn projecten. Maar er zijn nog genoeg over haha :-)

So, now you're all updated on some of my finished projects. But there're still lots of projects to go haha. :-)

 

Fijne avond allemaal.

Have a nice evening everyone.

 

 

Lieve groetjes,

Emily

 

Sweet greetings,

Emily