Lossen & vasten CAL Deken

Hij is af. Mijn Lossen & vasten CAL is eindelijk af. Ik startte de deken op 8 januari 2016 en afgelopen zaterdag haakte ik de laatste steek. Wauw. Wat heeft de deken lang in een bak gezeten, wachtend om af te worden gemaakt. Dit jaar moest en zou die af komen. en het is gelukt. Heerlijk om zo'n groot project af te hebben. Voor degenen die mijn vorige post over de handwerkbeurs hebben gezien, heb ik weer genoeg projecten om te starten, naast de wolwinkel boven die ik al heb haha. Maar goed, terug naar de deken. Hij is echt super groot. Ik dacht niet dat die zo groot was maar kijk maar, mijn hele bed is er bijna mee bedekt. En natuurlijk vloog Floortje direct op de deken af en ging heerlijk liggen poetsen. Maar dat geeft weer hele leuke foto's. 
It's finished. My lossen & vasten CAL is finally done. I started this blanket on the 8th of January 2016 and finished it last Saturday. Wow. The blanket was in a box for so long, waiting to be finished. This year I just needed to finished it. And it did. So nice to finish such a big project. For the people who saw my last post, I have plenty of new projects to start, and my own yarnshop upstairs hihi. But well, back to the blanket. It's so big. I didn't think it was but you can see it lying on my bed. It's huge. Of course Floortje decided to play a model and jumped on the blanket like a crazy cat. hihi. 

Hele fijne avond.

Have a lovely evening.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Lossen & vasten CAL week 10

Met mijn nieuwe voornemen om mijn w.i.p.'s af te maken, pakte ik mijn Lossen & vasten CAL deken er weer bij. Het laatste wat jullie hoorden van de lossen & vasten CAL deken hier op mijn blog, was op 4 februari 2017 Klik hier om het te lezen. En dat was ook nog eens week 7 van de CAL en ik heb nu week 10 al klaar. Ik weet niet wat er tussenin is gebeurd met dit project maar goed, Week 10 dus. Vorige week was week 10 van de deken af. Ik ben weer zo blij met de resultaten en sowieso met de hele deken. De deken blijft nu in de buurt liggen zodat ik er verder aan kan gaan haken. Nog 1 week van de deken en dan de rand nog, die dus 2 weken in beslag neemt. Geen idee hoe lang ik hier nog mee bezig ben maar dit jaar moet de deken echt afgemaakt worden, dus dat is mijn haakdoel haha. 

I started this year with the intension to finish my w.i.p.'s, so I grabbed the Lossen & vasten CAL blanket again started working on it again. The last thing you heard about the Lossen & vasten CAL blanket here on the blog, was on Februari 4th 2017 click here to read it. And the last thing you heard was week 7 of the CAL and as you can read in the title, I finished week 10. I don't know what happened in between with week 8 & 9 but anyway, week 10. Last week I finished week 10 of the blanket. I'm so happy with the results. I'm going to keep the blanket hanging around to work on it this year. This is my crochet goal for this year I think, to finish this beautiful blanket. 

Fijne zondag.

Have a lovely Sunday.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Lossen & vasten CAL week 7

Hij belandde tijdelijk in de kast toen er andere projecten voorrang kregen. Maar in het nieuwe jaar pakte ik mijn Lossen & vasten CAL weer op. Het blijft een heerlijk haakproject om mee bezig te zijn. Ergens in Augustus vorig jaar postte ik het vorderingen van week 6 en nu eindelijk die van week 7. 

It ended up in the closet while other projects got more priority. But the new year made me pick up the Lossen & vasten CAL again. It's still a lovely project to work on. Somewhere in August last year I posted the progress on the blanket with week 6 of the CAL and now I can finally show you week 7.

Een hele fijne weekend.

Have a nice weekend.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Work in progress finished

Mag ik me nog even voorstellen. Jullie hebben me al eerder voorbij zien komen maar ik heb nog niet de kans gehad om mezelf voor te stellen. Ik ben Floortje, een klein ''photobombing'' monster. Zodra Emily haar haakwerk op bed legt om foto's te maken, ben ik er als de kippen bij. Ik hoor ook gewoon op de foto's.

May I introduce myself. You've all seen me before but I didn't get a change to tell you who I'm. I'm Floortje, a little ''photobombing'' monster. As soon as Emily puts her work on the bed to take pictures, I'm there. I just belong on the pictures too. Don't you agree?

Zit mijn haar wel goed?

Am I looking good?

Nou, het kleine foto monster heeft zich voor kunnen stellen. Nu kan ik verder. Ik heb in het nieuwe jaar mijn Lossen & vasten CAL weer opgepakt. Ik heb nog 3 CAL dekens liggen die ik allemaal dit jaar af wil maken. Ik heb berekend dat als ik deze deken af wil hebben eind maart, dat ik dan 8 toeren per week moet maken. Ik laat hier nu (hopelijk) elke week het resultaat zien.

Well, now that the little photo monster introduced herself, can I move on. I picked up my Lossen & vasten CAL this new year. I still have 3 CAL blankets which I really want to finish this year. I calculated that if I want this blanket finished at the end of March, I'll have to make 8 rows per week. I hope to show you the result of that every week. 

Hij is in ieder geval al in gebruik genomen door Floortje.

At least Floortje is using it al ready haha.

Sophie's garden.

Ik denk dat ik in de zomer van 2015 begonnen ben met de Sophie's garden. Zoals wel meer dingen, belandde dit project in de kast door allerlei andere projecten. Deze kerstvakantie heb ik hem eindelijk afgemaakt. Hij is gehaakt van garen van de Lidl en haaknaald 4,5.

I think I started the Sophie's garden in the summer of 2015. But as many other things, it was put in the closet to wait because of other projects. I finally finished it this vacation. It's made with yarn from the Lidl and crochethook 4,5mm.

En natuurlijk, was mevrouw er als de kippen weer bij. 

And of course is this little lady there.

Een paar close-up foto's. Hoort erbij hè.

A few close-ups

Fijn weekend allemaal. Ook namens Floortje.

Have a lovely weekend. 

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Lossen & vasten CAL week 6

Al sinds eind maart heb ik al geen update meer gegeven over mijn Lossen & vasten CAL deken. Ik was wel een heel eind gekomen met week 6, maar ergens in de afgelopen maanden, verdween de deken in een hoekje, om plaats te maken voor andere projecten. Nu na de vakantie heb ik eens even mijn haakplek onder handen genomen en helemaal opgeruimd. Wat een heerlijk gevoel, je krijgt weer een beetje de rust en overzicht op alles. Ook maakte ik lijstjes. Afvinklijstje voor mijn CAL's (3 op het moment), een lijstje voor mijn W.I.P.'s en een lijstje met projecten waar ik al het garen voor had liggen. Heerlijk georganiseerd. Nu heb ik dus eindelijk week 6 van de CAL afgemaakt. En ik haak nog steeds met veel plezier verder :-). 

I haven't posted an update on my Lossen & vasten CAL since the end of March. I almost finished week 6, but somewhere in the past months, the blanket got a place in the corner, because of other projects. Now after the holidays I cleaned up my crochet space. It's a lovely feelings, a bit of peace and overview. I also made some lists. Checklists for my current CAL's, a checklist for my W.I.P.'s and a checklist for the projects I already got the yarn for. Really organised. And now I finished week 6 of the CAL, finally. 

Een fijn opgeruimde tafel. Het boek Haakspiratie ligt er ook bij, samen met de wolletjes uit de goodiebag. Oh, en de dennenappels die je daar ziet liggen. Die geschilderde. Daar vertel ik een volgende keer over ;-).

A clean desk. My haakspiratie book is on the desk, together with the yarn from the goodiebag. Oh, and the painted pinecones you see lying there. I'll tell you about it another time ;-).

De kraaienpootjes.

Ik haak weer rustig verder aan mijn deken, en ondertussen ook nog aan andere projecten.

I will continue to crochet on my blanket, and other project in between. 

En niet te vergeten, ik ben genomineerd door Sigrid van KatKatKatoen voor One lovely blog award. Dankjewel Sigrid. Daarover de volgende keer meer.

And not to forget, I was nominated by Sigrid from KatKatKatoen for One Lovely Blog Award. Thank you Sigrid. Next time more about that.

Fijne woensdag allemaal.

Have a nice Wednesday everyone.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Lossen & vasten CAL week 5

Weer een week verder met mijn deken, maar jee wat loop ik achter. Ze zijn al bij de rand terwijl ik net gisteren met week 6 (!) begonnen ben. Gewoon rustig doorhaken maar haha. Ik ben er nog lang niet zat van, wat een mooie deken wordt het zeg. Echt heel mooi. Joke, nogmaals bedankt voor het ontwerpen van deze deken :-).

Another week from my blanket finished, but oh dear I'm so behind. They're already at the border and I just started on week 6 (!). But keep calm and crochet on. haha. I'm still loving the blanket, it's so beautiful. Really really pretty. Joke, Thank you again for designing such a beautiful blanket :-)

 

Geniet nog even van deze tweede paasdag. Ik ga vanavond nog even naar stage, om met de bewoners naar het paasvuur te gaan.

Have a nice day sweet people.

 

Lieve groetjes,

Emily

 

Sweet greetings,

Emily

Lossen & vasten CAL week 4

Oei. Ik loop nog zo'n 5 weken achter op de CAL. Ik heb op mijn verjaardag week 4 af kunnen ronden, en ben nu bezig met week 5. De deken haakt heerlijk weg. Een mooi patroon en mooie kleuren. Ik ben er heel blij mee. Hier even een paar foto's :-).

Well. I'm like 5 weeks behind with the CAL. I finished week 4 at my birthday, and I'm now working on week 5. The blanket is lovely. A beautiful pattern and beautiful colours. I'm so have with it. Here a few pictures :-).

 

Fijne dag lieve mensen. Hier schijnt de zon, helaas kan ik er niet van genieten aangezien ik les heb tot half 6. Geniet ervan :-).

Have a nice day sweet people. Here's the sun shining, unfortunately I can't enjoy it because I'm in school all day. Enjoy :-)

 

Lieve groetjes,

Emily

 

Sweet greetings,

Emily