Lazy Sunday!

Zondag betekent lekker uitslapen, daarna douchen en lekker ontbijten. Vandaag was het ook nog Vaderdag, dus papa kreeg een leuk cadeautje en we gingen naar mijn opa en oma, zodat mijn moeder haar vader ook een cadeautje kon geven. Normaal, zoals jullie misschien al zagen in mijn vorige blogpost, gaan we (mijn ouders en ik) vaak een wandeling maken op zondag, helaas liet het weer het niet toe. Het werd een rustige ''lazy sunday'' met lekker een beetje tv-kijken, internetten en haken natuurlijk. Ik haakte verder aan mijn CAL2015, waar ik nu bij week 21 ben. Ik loop best wel achter, maar het gaat niet om de snelheid. Ik heb mijn haakwerk na week 20 opgemeten: hij is al 110 cm breed. OMG. Haha. En hij gaat nog steeds groter worden. Verder ruimde ik mijn kamer een beetje op (je weet wel: kleding opruimen of in de was en schoenen in de kast) en dat terwijl Floortje heerlijk op mijn bed lag te slapen.

 

Sunday means getting out of bed late, taking a shower and have a nice breakfast. Today it was fathersday, so dad got a present and we went to my grandparents, so my mom could give her father a present. Normally, like some of you might have read in my latest post, we (my parents and I) often go for a walk on Sunday, but unfortunately the weather didn't allow it today. So today became a quiet ''lazy sunday'' with watching tv, internet and crochet ofcourse. I crocheted on my CAL2015 blanket, I'm busy with week 21 now. I'm a little behind on schedule, but that doesn't matter. I measured my blanket after week 20: 110 cm. Wow. haha. And it will become even more bigger. Further I also cleaned up my room (you now: cleaning up my clothes and putting my shoes in the closet) and Floortje was lying there sleeping on my bed. 

Mijn oudste broer keek ondertussen naar de F1.

My eldest brother was watching the F1

Ze heeft al lang bekeken dat het geen weer is om naar buiten te gaan dus blijft ze lekker binnen, en ze ligt nu nog op mijn bed te slapen.

She already figured out that it's not the weather to go outside so she stayed inside, and now she's still sleeping on my bed.

Maar lekker bij haar gaan zitten verder haken aan mijn deken. Allebei onder de deken.

And just a little crocheting on my bed. together under the blanket.

 

Mijn moeder maakte voor een keer weer eens Brusselse appeltjes, uit de oven. Oh wat zijn die lekker, ook omdat we ze niet vaak eten geloof ik haha.

And in the afternoon my mom made Brussels apples, out of the oven.

Oh they're so delicious, also because we don't eat them very often I think haha.

Voor!

Before!

Na!

After!

 

Ik hoop dat jullie ondanks de regen een beetje genoten hebben van het weekend. Morgen weer school. Nog een paar weekjes. Morgen gelukkig mijn laatste toets, medisch rekenen. Dus zuurstoftoediening, medicatie, infuus, oplossingen etc. Een 10 halen is eigenlijk verplicht, ben benieuwd of het gaat lukken. Voor de andere 2 toetsen deze periode had ik voor VVT (branche waarin ik nu stage loop, de ouderenzorg) een 8,6 en een 9,2 voor mijn toets van Chronisch. Nou, iedereen een fijne week gewenst!

I hope you all enjoyed your weekend, I did. Tomorrow school again. Just a few more weeks. Tomorrow is my last test, medical calculating. We need to score a 10 so I'm a little nervous if that will work out. For my 2 other tests this term I had a 8,6 and a 9,2! Well, everybody. Have a nice week!

 

Lieve groetjes,

Emily

 

Sweet greetings,

Emily

 

ps. Weten jullie al dat ik nu ook op instagram te vinden ben: casa_crea_emilia .

Ps. do you now i'm on instagram now: casa_crea_emilia .