Sunrise bolero

Ik had dit blog al veel eerder willen schrijven, maar er kwam van alles tussendoor. Ik ben begonnen als flex-medewerker bij de instelling waar ik werkte. Het geeft mij veel vrijheid om zelf diensten aan te nemen en zo kon ik ook gewoon op vakantie. Daarnaast overleed een cliënt van mijn oude groep iets meer dan een week geleden. Hierdoor kwamen er 3 extra werkdagen voor mij bij plus op woensdag was de afscheidsdienst. Daarnaast was het mijn moeders verjaardag en de trouwdag van mijn ouders en opa en oma. En ik was ook nog heel druk bezig met haken. Maar nu dit project.

Voor een tijdje terug vroeg Maddy van maak het ff testhakers voor haar nieuwe patroon. Nou, dat zag ik wel zitten. Het patroon was voor een super leuke zomerse bolero, en ik zag het mij al dragen over mijn Dirndl. Dus meldde ik mij aan, en werd uitgekozen. Dus ik naar het wolhuis in Rijssen om Drops cotton light te kopen. Ik kocht 5 bollen voor de zekerheid maar had uiteindelijk genoeg aan 4 bollen, zoals aangegeven in het patroon. 

Het patroon haakt heerlijk weg en het was ook zo af. Ik ben niet zo fan van dingen in elkaar zetten, dus mijn moeder heeft dat voor mij gedaan haha. 

I have been meaning to write this blog for a while, but a lot happened. I have a new job at the same company as I worked. I now have more freedom to take on shifts and go on vacation. And a patiënt at my old group past away a little more than a week ago. I took on 3 shifts and I went to the funeral. And there was my mother's birthday and my parents and grandparents anniversary. And I was busy crocheting. But now this project.

A while back Maddy from maak het ff  asked people to test  her new pattern. Well, I got excited. The pattern was for a summer bolero. And I could see myself wearing it. So I applied and she choose me. So I went to het wolhuis to buys Drops cotton light. I bought 5 skeins just to be save, but I only needed 4. 

It was an amazing pattern to make and I look forward to making it again. 

specificaties project

patroon: Sunrise bolero

garen: Drops cotton light, 4 bollen

specifications project

pattern: Sunrise bolero

yarn: Drops cotton light, 4 skeins

Fijne dinsdag.

Have a nice day.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily

Mijn eerste gehaakte kledingstuk // My first crocheted garment

Dit garen lag geloof ik al wel 2 jaar op mij te wachten. Het fijne garen van Drops Design, Drops Paris. Een bolero moest het worden, maar zoals zo veel bleef het nogal een tijd liggen. Tot 2 weken terug. Met de zomervakantie in het vooruitzicht, begon ik aan deze bolero (die perfect bij mijn dirndl's passen). Het patroon is een gratis patroon van Drops: Klik hier! en 6 1/2 bolletjes Drops Paris (neem natuurlijk voor jouw maat het juiste aantal bollen). 
Tip: Drops heeft op dit moment de grote zomersale op katoengarens, waar Drops Paris ook onder valt. 

This yarn I think I bought 2 years ago already. It's really nice cotton yarn from Drops Design, Drops Paris. A crochet shoulder piece was it going to be, but like so many things it kept lying around. Untill 2 weeks ago. With the summervacation in mind, I started on the shoulder piece (will fit perfectly with my dirndl's). The pattern is a free one from Drops: Click here! and I used 6 1/2 balls of Drops Paris (take the right amount for your size).
Tip: Drops has a big summersale on cottonyarns right now, Drops Paris is cotton so.

Ik haak eigenlijk nooit een proeflapje. Maar bij kledingstukken is het beter om het wel te doen, omdat je daar meer met de maten zit.

I never make a swatch before I start a project. But with garments it's better if you do, because you have to make the right size. 

Deze foto deelde ik gisteravond op Instagram alle draden afhechten en de zij naden dicht maken was nog wel een klusje maar uiteindelijk was hij klaar.

This picture I shared on Instagram last night. I just had to close the seems and work the threads away. 

En dit is het eindresultaat.

And this is the endresult.

Ik ben benieuwd. Haken jullie wel eens een kledingstuk?? 

I'm curious. Do you ever crochet a garment??

Ik heb nog garen liggen, wat ik vorig jaar kocht bij de boekpresentatie van Haakspiratie van Janneke. Voor dat bericht Klik hier! , om een vest met lange mouwen te maken van Drops Paris. Eerst maar weer eens bij mijn W.I.P's kijken om mee verder te gaan denk ik.

I still have yarn lying around, which I bought last year at the book presentation from Haakspiratie from Janneke. For that post Click here! , to make a cardigan with long sleeves from Drops Paris. But first picking up a W.I.P. I think.

Fijn weekend alvast.

Have a nice weekend.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily