Giethoorn!!

Vanochtend ging mijn wekker alweer vroeg. Mijn broertje moest om 11.00 in Steenwijk zijn voor een mountainbike wedstrijd. En aangezien dat wel een paar uur duurde, besloten mijn ouders dat wij dan mooi naar Giethoorn konden gaan. Ik was er blijkbaar wel eens geweest toen ik klein was, maar ik wist er niet veel meer van. Dus nadat we mijn broertje afgedropt hadden bij de wedstrijd, reden wij door naar Giethoorn. En wat is dat een leuk dorpje. Geweldig leuke huisjes en hele mooie natuur. Hier een paar foto's van vandaag.

 

This morning I woke up early again. My little brother had to be in Steenwijk at 11.00AM for a mountainbike competition. And because it would take a few hours, my parents decided to go to Giethoorn. Apparently I have been there once when I was little, but I couldn't remember much. So after we dropped of my brother at the competition, we drove to Giethoorn. And what a lovely little town. Really cute houses and pretty nature. Here some pictures of today.

Natuurlijk onderweg lekker verder haken aan  mijn Lossen & Vasten CAL.

Of course crocheting on my Lossen & vasten CAL.

 

Wat vinden jullie trouwens van mijn nieuwe poncho. Hij was eind vorig jaar al af, maar ik heb nog geen kans gehad om hem op mijn blog te zetten.

What do you think of my poncho by the way. I finished it last year, but I didn't have a change to show it on my blog yet.

Selfie!

MMMMM. Deze had ik toen we lekker koffie gingen drinken. Ziet ie er niet heerlijk uit?

MMMMM. I ordered this one when we went to drink coffee. Doesn't it look delicious?

 

Het was dus weer een geslaagde zondag. Ik ga nu nog even haken en daarna gauw naar bed, want morgen is het weer vroeg dag.

Fijne avond.

 

So it was a awesome Sunday. I'm gonna crochet so more and then off to bed, because tomorrow it's gonna be an early day.

Have a nice evening.

 

 

lieve groetjes,

Emily

 

Sweet greetings,

Emily