zomervakantie 2017

Ai, wat gaan die weken hard. 3 weken vakantie in Italië zijn helaas zo voorbij. Maar wat een mooie weken waren dat. Veel gewandeld, gereden en gezien. Noodweer liet ons gelukkig met rust (maar helaas de omgeving niet) en de hittegolf was goed door te komen zo hoog in de bergen. Ik geloof dat ik nooit genoeg kan krijgen van Italië en de Dolomieten. Ondertussen zijn we alweer een week terug en heb ik flink veel gewerkt bij de Hema. Maar even een blogbericht schrijven brengt toch wel weer die mooie momenten terug. Foto's. Ik maakte er honderden. Echt hoor. En hoe zoek je daar foto's uit. Random denk ik. 

Ai, The weeks are moving so quickly. 3 week Italy are over unfortunately. But they were wonderfull. A lot of hiking, driving and sight seeing. The Bad weather left us alone thank god and all the heat was bearable high in the mountains. I believe I can never get enough of Italy and the Dolomites. But another week past since we came back and I worked quite a lot at the Hema. But writing a blogpost here brings back beautiful memories. Pictures. I made hundreds, really. And how do you pick some? Random I guess.

Omdat we al meer dan 10 jaar op dezelfde plek komen kregen we een oorkonde van de gemeente.

Because we were now more than 10 years at the same place. We got an certificate from the area we come to. This room was all wood. 

Zie je die bergen daar ver weg? Die punten. Dat zijn de Drei Zinnen, daar wilden we ook nog naartoe maar vanwege noodweer in die regio kon dat niet (modderstromen enzo waardoor wegen dagen dicht moesten. brrr)

Do you see those 3 mountains together. That's the ''drei Zinnen'' we wanted to go there to walk around these mountains, but because of the weather there we didn't go. 

Pizza!!

Haaktijd voor het eten!

Crochet time before Dinner!

Fijne avond.

Have a nice evening.

Lieve groetjes,

Emily

Sweet greetings,

Emily